「WELCOME」

feat. tsufan

TENUE ••• Quitter sa maison n'est pas chose facile, dire au revoir à ses parents, à ses animaux de compagnie, à ses amis, à sa ville. Mon coeur s'est serré en passant la sécurité de l'aéroport pour franchir la salle d'embarquement, où ma prochaine vie m'attend. Un pincement qui se voulait triste, mais pas regrettable pour autant. J'ai fait un dernier signe à mes parents, envoyé des bisous de la main à la mère et rendu son « fighting » à mon papa, les larmes aux yeux. à voir comme ça, on dirait que je pars pour la guerre... Mais en vérité, je pars pour le Japon ! La nouvelle ville de mes rêves depuis que le premier manga que j'ai lu, le premier anime que j'ai vu. Oui, c'est stupide comme raison, mais c'est dix fois mieux qu'être un enfant modèle pour une famille milliardaire. Même si mes parents me donnent de l'argent tous les jours, ça ne veut pas dire que je suis obligé de m'en servir à foison. Quand l'avion a atterri sur le sol nippon, je trépignais d'impatience à l'idée de rencontrer ma famille d'accueil, celle qui va m'aider à apprendre le Japonais. D'ailleurs, quelle galère de se débrouiller dans un endroit où on ne parle pas la langue. Heureusement, j'ai mon traducteur avec moi. Pianotant sur la petite machine, je laisse la voix féminine répondre à ma place avec un sourire. Bon, les réponses sont confuses et je me sers du micro de mon appareil pour traduire en Chinois. Finalement, je trouve la personne en charge de mon arrivée, un homme qui devrait me conduire à la résidence des Nishinoya, et là encore je crois que j'ai ruiné le nom de famille en un « Ni-hi-no-ha ». Le chauffeur m'a salué de manière très distingué et je lui ai rendu avec un sourire enfantin, avant de monter dans sa voiture et d'être conduit chez la famille. Le monsieur s'est même occupé de porter mes bagages, même si j'ai voulu l'aider pour ne pas qu'il se blesse avec mes sacs. L'endroit est beau, ça me fait presque penser à ma maison en Chine. Cette famille ne manque pas de moyen, d'ailleurs je me demande pourquoi ils ont accepté de m'héberger.

♡ ♡ ♡
MACFLY

「WELCOME」

feat. tsufan

TENUE ••• Je me suis levé plus tôt que d’habitude aujourd’hui, l’excitation de rencontrer ce nouvel arrivant au sein de la famille a aspiré mon sommeil pour me rendre insomniaque. Jouant avec mon chat sur le lit, j’ai remis bien en place mes appareils de manière à ce qu’ils ne soient pas visibles, à force j’avais pris la main sur ses accessoires qui faisait désormais parmi de moi. J’avais vraiment envie de partir à l’aéroport avec notre chauffeur pour aller récupérer le garçon, mais ma mère m’a conseillé de l’attendre ici, ça m’a rendu encore plus impatient de tourner dans cette immense maison, faisant les cent pas dans le couloir, sortant dehors dans la cour pour courir un peu avec les chiens, j’avais beau être sourd j’étais un ado en bonne santé, physiquement. Ce n’est que quelques heures plus tard que la voiture arriva dans le domaine, assis sur le sol du jardin sur l’herbe propre, après tout ici le moindre centimètre était entretenue, même avec les chiens il n’y avait aucune chance de tomber sur un de leurs cadeaux surprises en s’amusant. Me relevant en secouant mon vêtement légèrement mouillé par l’humidité des plantes, je me suis rapproché de l’automobile pour voir le garçon sortir et pouvoir être le premier à le saluer, enfin après l’homme qui l’a conduit ici bien évidemment. « Bienvenue ! » Dis-je simplement en découvrant le jeune garçon, remerciant le chauffeur d’avoir fait le déplacement, même s’ils sont nos employés je ne suis pas du genre à me sentir au-dessus d’eux, loin de là, je les respectais tous autant qu’ils sont malgré la différence de milieu ou de moyens financiers. « Je suis Nishinoya Tsubasa et toi ? » Se présenter est le plus important, on va vivre sous le même toit pendant un certain temps après tout.

♡ ♡ ♡
MACFLY

「WELCOME」

feat. tsufan

TENUE ••• Si la plus part des adolescents de mon âge ont peur de quitter leur famille pour l'inconnu, ce n'est pas mon cas. J'ai vécu dans la richesse et l’opulence depuis ma naissance, couvé et choyé par mes parents, malgré leurs boulots et leurs absences répétées. J'ai toujours eu une vie de famille parfaite, mais même avec tout ça, je n'ai qu'une envie... Voir autre chose que cette vie. Ce voyage au Japon m'ouvre de nouvelles portes que je n'hésite pas une seconde à franchir. Le chauffeur est venu me chercher à l'aéroport, pour m'emmener jusqu'à la maison des Nishinoya. C'est amusant, parce que je viens de quitter mon palace pour un autre. Vivent-ils comme nous ? Sont-ils comme nous ? Ce sont des questions qui me passent par la tête tandis que je sors de la voiture, mettant un pied sur le terrain de ma famille d'accueil. C'est à ce moment-là, quand mon second pied touche le sol, qu'un garçon aux cheveux rouges me tombe dessus. Il me parle. Sur le coup, il me faut réfléchir pour décrypter son mot, l'ayant déjà entendu dans des animes. Pour autant, je lui fais un sourire et m'incline respectueusement. Le chauffeur s'occupe de mes bagages, tandis que je « discute » avec l'enfant des Nishinoya. à l'entente de son prénom, je me doute qu'il se présente à moi. « Liu Bei Fang. » Récitais-je d'une voix légère et enfantine, comme le murmure du vent. Par instinct, mes yeux se posent sur ses cheveux et mon sourire s'élargit. C'est difficile de me faire comprendre, attrapant une mèche rose de mes cheveux d'une main et pointant les siens de l'autre. Je trouve ça cool, la couleur flash.

♡ ♡ ♡
MACFLY

「WELCOME」

feat. tsufan

TENUE ••• Ce n’est pas parce que je suis un garçon solitaire ou que je n’ai pas d’amis que j’ai demandé à accepter d’accueillir un jeune chez nous, faisant office de domicile pour la durée de sa scolarité. Au contraire, je n’ai rien du jeune homme dans son coin qui recherche à se faire son premier ami avec cette nouvelle arrivée, mais il est certain que dans cette maison sa présence me fera du bien. Je ne le connais pas encore, les trucs administratifs j’ai laissé à ma mère, je préfère le découvrir par moi-même que sur un morceau de papier, je n’ai même pas demandé son nom ou son âge, jusqu’à serait dans la même tranche que moi, c’est tout de même mieux. Lorsque je vois la voiture arrivée j’ai simplement foncé directement vers elle, mes appareils auditifs bien en place, ce serait dommage de ne pas l’entendre dès le premier jour, enfin, je commence à avoir l’habitude à force, même si cela ne fait pas si longtemps que ça au fond, j’ai plus était forcé de m’y faire qu’autre chose. Voyant le garçon aux cheveux roses sortir de la voiture je me présente de façon spontanée, je ne voulais pas l’agresser, mais c’est tout de même plus agréable d’être bien accueilli non ? À l’énoncé de son prénom, je le répète lentement pour être sûr de ne pas le déformer. « Liu Bei Fang. Bei Fang ! » Répétais-je seulement son prénom d’un ton enthousiaste, je ne vais pas oublier. Le voyant se toucher les cheveux, me les montrer ? Je mets un peu de temps à comprendre. « Ah ! Mes cheveux ? » Je ris en passant ma main dedans. « C’est aussi original que les tiens. » Entre rose et rouge on devrait s’entendre. « Tu viens, on entre. » Le chauffeur ayant pris les bagages nous sommes disposés de cette tâche sinon je l’aurais aidé bien sûr.

♡ ♡ ♡
MACFLY

「WELCOME」

feat. tsufan

TENUE ••• C'est bête, mais je n'ai pas songé une seconde en arrivant dans cette famille d'accueil, qu'aucun des membres sachent parler chinois. Je peux toujours compter sur ma petite machine pour m'aider, mais je me rend pas compte à quel point ce sera galère pour nous, pour moi. En arrivant dans la demeure des Nishinoya, un garçon aux cheveux rouges m'accueille de manière enthousiasme, plein d'entrain. Il me fait sourire, et même si je ne le connais pas, je l'apprécie déjà. Sur la totalité de sa phrase, j'ai compris qu'il se présentait et j'en fis de même avec mon accent typique de mon pays d'origine. Il le répète et sa façon de le répéter de me fait doucement rire. On dirait un enfant qui apprend à parler, ce qui n'est pas différent de moi avec le Japonais. Ne sachant pas m'expliquer correctement, j'agis avec des gestes simples, mais là encore il aurait pu comprendre de travers. Il parle, mais je pige rien. C'est du charabia pour moi, fronçant doucement les sourcils. Quand je le vois passer sa main dans ses cheveux, je me doute qu'il parle de ça, alors je souris encore plus. Tsubasa propose de rentrer, et si je semble avoir compris son intention, ce n'est pas le cas. Je le suis simplement vers sa maison, laissant mes yeux se balader à l'extérieur, admirer son jardin, puis la résidence en elle-même. C'est grand ! Je n'ai pas fini de le penser, avançant doucement. Mon traducteur entre les doigts, j'écris un truc sur les touches et laisse la voix de l'appareil parler à ma place, en Japonais.  « Où est-ce que je vais dormir ? » Dit-elle, machinalement. Je devrais retenir ce qu'elle raconte pour être capable de le répéter à tout moment, mais c'est compliqué.

♡ ♡ ♡
MACFLY

「WELCOME」

feat. tsufan

TENUE ••• Je ne me suis pas du tout renseigné sur notre nouvel arrivant, j’avais envie d’avoir la surprise et d’apprendre à le connaitre par moi-même. J’ignore encore qu’il ne comprend pas un mot de ce que je raconte, mais au final ça ne reste qu’un détail, certes ça risque d’être un peu difficile au début, mais à côté de ce que j’ai dû faire pour m’adapter à la surdité ce n’est vraiment pas sorcier comme épreuve à mes yeux. Je ne peux pas m’empêcher d’être excité, avoir quelqu’un de mon âge ou en tout cas proche de mon âge va vraiment changer mon quotidien, ici c’est bien trop grand pour moi tout seul. On parle cheveux et c’est certain que nous sommes l’un et l’autre vraiment original dans notre genre, ce qui m’amuse et me fait sourire. Proposant finalement de rentrer, on ne va pas rester dehors toute la journée, autant lui montrer les lieux. Traversant le jardin, avant d’arriver à l’entrée de la demeure j’entends une voix qui sort de nulle part, un peu étrange. Je pense d’abord que mon appareil a peut-être déconné, ayant une petite frayeur qu’il bug soudainement, mais en me tournant je vois Bei Fang avec ce qui semble être un appareil traducteur. J’ai regardé énormément de films, je suis un fan des films en tous genres et d’action chinois aussi, habitué à regarder sous-titré je peux comprendre certains mots, mais je n’ai jamais jugé bon d’apprendre la langue, du coup je suis surement aussi limité que lui doit l’être en japonais. Du coup je ne sais pas comment répondre s’il ne pige pas. Essayant de parler avec les gestes avant de rire tellement c’est idiot. « Suis-moi. » Dis-je en ramenant ma main dans ma direction pour qu’il comprenne, ce n’est pas compliqué jusque-là, mais on va s’en sortir, je suis même curieux et amusé de voir comment ça va se passer les prochains jours. Le hall est immense avec un grand couloir menant au salon, la cuisine est la seconde plus grande pièce du rez-de-chaussée. J’aurais le temps de faire visiter tout ça plus tard, il m’a posé une question donc je vais lui montrer où il pourra dormir, ses affaires ont déjà dû être monté dans sa chambre. Faisant signe de prendre les escaliers pour aller à l’étage supérieur je monte assez rapidement, croisant mon chat qui est posé sur l’un des meubles, je le pointe du doigt pour le montrer au nouvel arrivant. « Poséidon. » Le prénom de mon chat, faut pas demander pourquoi, a l’époque où je l’ai eu j’aimais l’océan. De toute façon je l’appelle popo, c’est plus court. Montrant une porte de me montre ensuite. « Ma chambre. » Allant à celle d’à côté je le pointe du doigt. « La tienne. » Je souris, me disant que ce doit être assez clair, ouvrant la porte je le laisse entrer, en voyant ses affaires il va tout de suite faire le rapprochement de toute façon.

♡ ♡ ♡
MACFLY

「WELCOME」

feat. tsufan

TENUE ••• En venant à Tokyo, je me doutais déjà que les gens ne parleraient pas ma langue et que j'aurai beaucoup de difficulté à me faire comprendre, mais c'est justement pour ça que je suis venu jusqu'ici. Pour apprendre le Japonais. Et en sachant ce problème, je me suis armé d'une solution, mon traducteur. ça peut être pratique quand les choses deviennent plus compliqué que prévu. Pour l'instant ça va, je n'ai qu'à suivre le jeune homme qui vient de m'accueillir dès mon arrivée avec enthousiasme et motivation. Ses cheveux rouges m'attirent, me demandant bien pourquoi il s'est teint de cette couleur. Pour ma part, c'est uniquement à cause des animés que je regarde durant mon temps libre. Les personnages de manga ont souvent des couleurs extravagantes, du coup ça me plait ! Mes mèches roses me font sortir du lot, alors que je cherche trop souvent à être discret et passer inaperçu. Une chance qu'ils ne s'illuminent pas dans le noir, sinon je serais loin d'être invisible. Suivant le rouge vers la demeure, j'ose enfin une question à l'aide de mon appareil traducteur. J'espère qu'il comprendre et que je n'ai fait aucune faute. ça le surprend, faut dire que la voix n'est pas en accord avec le propriétaire de la machine. Je n'ai pas précisé à Tsubasa que mon appareil marchait dans les deux sens, autant pour moi que pour lui, mais du coup il se fait comprendre à sa façon. Son geste m'est familier, jusque là je pige ce qu'il veut. La demeure est grande, mais j'ai le temps de la visiter plus tard, pour le moment je veux savoir où je dormirais et où sont mes affaires. Tsubasa me guide à l'étage, avant de s'arrêter pour voir un chat. Poséidon ? C'est un nom qui ne m'échappe pas, la mythologie est sûrement la même pour tout le monde. Hochant la tête, je lui fais comprendre que j'ai compris. Encore une fois, il tente de m'expliquer un truc mais c'est confus. Heureusement qu'il ouvre la porte et que je remarque mes valises, sinon je n'aurai pas saisi. Avec un grand sourire j'entre dans la pièce et me jette sur le lit. C'est confortable ! Je vais donc loger ici pour quelques temps. Assis sur le matelas, je montre ma machine à Tsubasa, puis la porte vers mes lèvres pour que le micro détecte ma voix. « Merci. » Dis-je en chinois, tandis que la machine le prononce en Japonais. C'est juste pour lui montrer comment ça marche, si jamais il veut me dire un truc trop complexe. « Dis-moi quelque chose. » Sautant du lit, je tends le boitier dans sa direction. Celui-ci repère automatiquement la langue employée pour la traduire à l'inverse, si c'est du Japonais, elle le traduira en Chinois, et si c'est en Chinois, elle le traduira en Japonais. L'homme peut tout faire avec la technologie.

♡ ♡ ♡
MACFLY

「WELCOME」

feat. tsufan

TENUE ••• Certains pourraient trouver cela chiant, communiquer avec quelqu’un qui ne comprend pas sa langue ou ce genre de chose, seulement je ne suis pas du tout de leurs avis. Je trouve ça instructif, amusant et intéressant, le fait que Bei Fang ne saisisse pas tout ce que je raconte me pousse à inventer des façons de lui expliquer, je n’ai pas encore compris que son traducteur marche dans les deux sens, c’est idiot parce que cela semble évident, mais étant donné qu’il ne m’a pas prévenu je n’ai pas fait le rapprochement, j’ai surtout était surpris par la voix qui m’a adressé la parole, me troublant un peu vis-à-vis de mes appareils auditifs, appareil via appareil, autant dire que nous sommes tous les deux à la pointe de la technologie, sauf que de mon côté je ne suis pas du genre à en parler ou à laisser les autres me traiter d’handicapé à cause de ma surdité, ne pas comprendre une langue est différent de ne rien entendre, enfin, ça ne me rend pas moins sociable ou souriant pour autant, au contraire. Le guidant à l’étage, je lui présente mon chat rapidement en passant, avant de lui montrer les deux pièces côte à côte, elles sont très grandes, en même temps la maison en elle-même annonce la couleur du reste. Il repère ses affaires et fonce pour sauter sur le lit, je reste dans l’encadrement de la porte à le regarder avec un sourire attendri, content que cela lui plaise. Il me remercie avec son traducteur avant de me demander de dire un truc. « J’espère que tu te sentiras à ton aise ici. » La machine traduit et je comprends que je peux communiquer avec lui plus facilement qu’avec les gestes finalement. Souriant devant cette constatation. « Tu veux manger ou boire quelque chose ? » Sans contrôler je continue de faire les gestes, même si ça semble un peu idiot. Il vient d’arriver donc j’ignore s’il a besoin de quelque chose ou s’il préfère rester seul dans la chambre.

♡ ♡ ♡
MACFLY

「WELCOME」

feat. tsufan

TENUE ••• Les gens trouvent sûrement agaçant de parler avec une personne qui ne comprend quasiment rien à leur langage, ce que je peux comprendre sans problème. Sauf que je veux apprendre, donc je ne m'énerve pas contre les Japonais quand ils m'adressent la parole dans l'espoir qu'un miracle se fasse. La seule chose qui me déçoit, si de ne pas comprendre plus vite leurs paroles. Je vois à la tête de Tsubasa que c'est un garçon sociable et gentil, qui ne me fera aucune réflexion malgré le manque de communication ou la peine que l'on se donne à se comprendre l'un et l'autre. Je ne sais de ses appareils auditifs, du coup je ne peux pas savoir la surprise qu'il a ressenti à cause de la voix de mon traducteur. J'ai pris l'habitude de l'entendre, n'étant plus aussi embarrassé que les premières fois. Tsubasa me montre le chemin, me présentant son chat Poséïdon avant de dévoiler sa chambre et celle que j'occuperai. Nous sommes à côté, mais au moins je ne me perdrais pas pour le trouver. Ma chambre est très grande, mes affaires sont déjà là et je n'hésite pas une seconde pour me vautrer dans mon nouveau lit. Bon maintenant que je suis installé, je peux lui montrer ma petite machine. Tsubasa semble comprendre et tente sa chance, la voix féminine me traduisant ses paroles en chinois. Un large sourire fendit mon visage, tandis que je bouge mon menton de haute en bas. L'appareil continue de traduire la seule voix perceptible dans la pièce, alors que Tsubasa mêle le gestuel à la parole. Je ris facilement, utilisant à nouveau mon visage pour acquiescer. Plutôt que faire parler mon traducteur, je me sers de ma main libre pour imiter l'action de boire. J'ai soif après ce long voyage, même si je n'ai pas beaucoup discuté. Par habitude, je garde le boitier entre mes doigts, au cas où il chercherait à me dire un truc trop compliqué. Bien que ses bras et ses mains suffisent parfois.

♡ ♡ ♡
MACFLY

「WELCOME」

feat. tsufan

TENUE ••• Je pense qu’il est toujours difficile de comprendre quelqu’un qui ne parle pas notre langue, on dit souvent que la barrière est trop dure à briser, pourtant je ne pense pas de cette façon. Je crois qu’on a tous les deux à apprendre de l’autre, bien sûr je lui apprendrais plus de chose vu que nous sommes dans mon Pays, il sera plus facile pour lui de me suivre et pour moi de lui montrer que l’inverse. Avec le temps je suis certain que les progrès viendront d’eux-mêmes, je suis du genre à apprendre vite et malgré ma surdité, je suis très à l’écoute ce qui peut être ironique dans mon cas ou étrange, sauf que je suis le seul avec quelques personnes proches à savoir que je porte des appareils et que sans eux je n’entends absolument rien et je compte bien ne pas mettre au courant plus de personnes pour le moment. Dans tous les cas j’espère que le jeune garçon se plaira ici et qu’il ne se sentira pas dépaysé ou seul parce qu’il ne peut pas parler aisément avec les autres, à l’école il doit y avoir d’autres chinois ou des personnes qui le parlent, du coup je pense qu’il se fera assez rapidement aux lieux, mais ici je serais présent et attentif, donc il n’y a pas de problème. Lui proposant de boire ou manger selon son désir, je ne peux pas m’empêcher de faire les gestes qui vont avec. Je comprends facilement qu’il a soif lorsqu’il mime le geste à son tour me faisant sourire. Je lui fais signe de me suivre, la cuisine est en bas, comme ça il pourra y aller quand il aura des envies, après tout même si on l’héberge ce sera chez lui durant un certain temps faudrait pas qu’il soit gêné ou n’ose pas faire quelque chose seul. Dans la pièce j’ouvre le frigo, sortant du jus de fruit. « Ça te va ? » Je suis sûr qu’il peut comprendre ce que je viens de demander, sortant deux grands verres, je l’invite à s’installer, la pièce est grande, de l’autre côté il y a les fours pour quand les cuisiniers s’occupent du repas, mais là c’est calme, donc autant en profiter. Je sors aussi quelques gâteaux typiquement japonais, il pourra gouter comme ça.

♡ ♡ ♡
MACFLY

「WELCOME」

feat. tsufan

TENUE ••• Ce n'est pas parce que je ne comprends pas la langue du jeune homme à cent pour cent que je vais renoncer à mon apprentissage et à ma progression. Au contraire, plus il me parle et plus j'ai envie de savoir ce qu'il raconte. Puis, ce n'est que le premier jour, je ne peux pas donner un avis si tôt. De toute façon, la gentillesse et l'entrain du rouge me motive à rester et à vouloir m'améliorer, même si ça risque d'être compliqué et long. évidement, ne pas parler chinois quand je le souhaite va être difficile, mais j'ai toujours mon téléphone pour appeler mes parents et mes amis. Sans compter que je pourrais rencontrer d'autres chinois longeant comme moi à Tokyo. Non, je ne suis pas inquiet le moins du monde. à l'aide de mon traducteur, j'ai plus de facilité à saisir les paroles de mon interlocuteur, malgré ses gestes automatiques. Il me fait rire, me disant que l'appareil est peut-être de trop avec Tsubasa. Du coup, je réponds avec des gestes, l'imitant. J'ai soif, ce n'est pas dure à faire comprendre. Suivant Tsubasa à l'étage du dessous, je le suis vers la cuisine et enregistre les différentes pièces au passage. Du jus de fruit ? C'est écrit en japonais sur la bouteille, mais je devine son contenu aux dessins. Hochant doucement ma tête, je vais m'installer là où il m'a indiqué, comme un bon enfant. C'est grand ici, je me doute que ce n'est pas lui ou ses parents seulement qui se servent des fourneaux. Il y a la place pour une équipe de cuisinier ! Un sourire aux lèvres, mes iris se posent sur les gâteaux tandis que mes doigts saisissent l'un d'eux. Le truc bien avec les gâteaux typiquement Japonais, c'est qu'il n'y a pas tellement de chocolat à l'intérieur. Je préfère la confiture et la pâte de haricot rouge, ainsi que les gâteaux nature. La bouche pleine, je fais un cercle avec mon index et mon pouce, mimant un « ok » pour dire que c'est super bon. Ensuite j'attrape mon verre pour boire une bonne gorgée de jus de fruit. Le voyage m'a ouvert l'appétit, et les pâtisseries ont fini de me convaincre.

♡ ♡ ♡
MACFLY

「WELCOME」

feat. tsufan

TENUE ••• S'il est venue ici ce n’est sûrement pas sur un simple coup de tête, partir étudier dans un pays étranger où on ne connaît pas la langue, je pense qu’il a murement réfléchi avant son départ et maintenant qu’il est là ce serait dommage qu’il reparte. Je pense sincèrement qu’on va s’en sortir, ce n’est que le premier jour et pourtant on arrive tout de même à se comprendre, les gestes font beaucoup, mais pour les choses plus compliquées il y a son traducteur. De toute manière j’ai appris le langage des signes quand j’étais sourd, même si j’ai plus écrit que font des signes à ma mère, mais la question n’est pas là. Si je dois me faire comprendre sans la parole je suis sur de pouvoir le faire, mais pour l’instant les discussions sont assez simples pour des novices comme nous. Dans la cuisine je sors une bouteille de jus de fruit me demandant s’il est ok avec ça, il y a aussi des bouteilles de smoothies, je suis fan de ça, mais étant donné que je suis celui qui fait pousser les fruits qu’on utilise pour le jus, j’ose lui laisser gouter sans rien dire, espérant qu’il aimera le fait que ce soit du vrai et non celui qu’on trouve dans les épiceries. Les gâteaux ce n’est pas moi qui les ai faits par contre, mais je les trouve délicieux donc je lui propose l’assiette s’il veut se servir et gouter, c’est plus agréable d’avoir ce qu’il faut sur une table. Il apprécie le biscuit, souriant pour répondre à son geste je le regarde boire et attend son avis. « C’est bon ? » Je mime encore en parlant avant de lui montrer son traducteur pour que je puisse lui transmettre mes prochaines paroles en chinois. « C’est du jus de fruit fait maison, je fais pousser moi-même les fruits dans le jardin. » Je suis fier parce que j’adore ça, donc j’aime partager ce qui occupe mon temps.

♡ ♡ ♡
MACFLY

「WELCOME」

feat. tsufan

TENUE ••• Effectivement, je n'ai pas agis sur un coup de tête, surtout en sachant que mes parents ne sont pas toujours facile à convaincre. Ils veulent bien me laisser vivre ma vie comme je l'entends, mais entre vivre ma vie en chine et la vivre au Japon, y a une différence colossale. ça n'a pas été simple d'avoir leur accord et de trouver un endroit où loger, tout en ayant aucune connaissance dans la langue, si ce n'est le charabia des animes sous-titrés en chinois. Je suis là pour apprendre, donc je n'ai pas à m'en faire sur ce défaut. Tsubasa m'a accueillit avec toute la gentillesse dont j'avais besoin pour me sentir rassuré et en pleine forme. Je suis sûr qu'avec le temps, ça s'améliorera et qu'un jour, je pourrais avoir une véritable conversation avec lui. Sans mon appareil pour traduire. Dans la cuisine, il me sert à boire et me propose des gâteaux à manger, ce que j'apprécie énormément. Autant ne pas se priver, je pioche dans le tas et goûte avec appétit. C'est délicieux ! J'ignore qui les a fait, mais ils sont super bon. Quant au jus de fruit, un vrai régale ! Je n'ai jamais bu une breuvage aussi doux et sucré à la fois, sans cette impression qu'il sort d'une usine. Tsubasa m'interroge, mais je comprend à son regard qu'il me demande pour la boisson. « Superbe ! » Fis-je dans un japonais approximatif. C'est une expression qui revient souvent dans mes animes, du coup je m'en souviens parfaitement. Sugoi. Par la suite, il me montre ma machine et je l'active tandis qu'il me parle. Du jus de fruit maison, avec les fruits de son jardin. J'ai bien envie de répéter mon seul mot japonais qui exprime l'admiration, mais je viens déjà de le dire. Prenant le traducteur, je m'en sers pour faire une phrase. « Je pourrais les voir ? » En fait, j'aimerai bien visiter son jardin ! L'intérieur est grandiose, mais ce doit être encore plus impressionnant de l'extérieur. Avant, je bois mon verre et grignote encore un ou deux biscuits, ayant assez faim après mon voyage.

♡ ♡ ♡
MACFLY

「WELCOME」

feat. tsufan

TENUE ••• Je n’ai jamais pensé à vivre dans un autre pays à ce jour, j’ai déjà changé de ville, mais c’est tout. Je trouve que le Chinois a eu du courage, mais c’est une bonne chose et puis je suis content d’avoir enfin quelqu’un de mon âge proche de moi, cette maison en avait bien besoin honnêtement et moi plus encore. En tout cas malgré cette barrière de la langue on arrive tout de même à se comprendre un minimum, je ne suis pas le mec qui va s’offusquer parce qu’on ne me comprend pas de suite ou qui n’a aucune patience, du coup je crois que ça va très bien marcher, il est tombé dans la bonne famille haha. Après lui avoir montré sa chambre je l’ai conduit en cuisine, lui offrant de quoi boire et manger, cela me paraît normal. La boisson est un peu spéciale parce que je l’ai faite moi-même, je trouve qu’un jus de fruit est meilleur lorsqu’il est fait maison, mais j’attends qu’il goute pour demander son avis, voyant qu’il apprécie, je ne peux que sourire. L’entendre utiliser un mot japonais est amusant, l’accent est différent, mais je l’ai parfaitement compris et je trouve même que c’est adorable. Sachant que ma phrase est un peu trop complexe pour qu’il comprenne, je lui fais activer son appareil pour que cela traduise mes paroles dans sa langue. Gardant le sourire, je suis assez fier de moi, je ne suis pas vraiment un jardinier, mais quand il est question de faire pousser des fruits et de s’en occuper jusqu’à terme je sais parfaitement le faire ! J’ai une grande patience ça aide pas mal pour ce genre de chose. Voir ? Je hoche la tête, il n’y a pas de problème. Buvant mon verre je le laisse terminer de manger tranquille avant de me lever et de lui faire signe de me suivre. On peut passer par-derrière, c’est plus rapide pour rejoindre le coin que j’occupe du jardin, même s’il faut traverser un peu la cour, le domaine est très grand en même temps, surement trop grand, mais bon. Au bout de quelques minutes je lui montre un des arbres visibles, en dehors des arbres fruitiers qui étaient déjà plantés avant mon arrivée, je me suis occupé de tout le reste, même aujourd’hui seul moi entretiens cet endroit, parce que j’ai demandé que personnes d'autres ne s’en occupent. Arrivant devant le pommier, les fruits sont bien rouges, j’ignore s’il apprécie, mais avec attention j’en cueille deux et lui en donne une, pas besoin de mot je pense.

♡ ♡ ♡
MACFLY

「WELCOME」

feat. tsufan

TENUE ••• Je ne connais presque rien au Japon, sauf ce que j'ai pu voir à travers les mangas et les animes. Je n'ai pas songé à la difficulté du langage, mais c'est la seule barrière qui s'impose à moi. Les papiers administratifs, l'argent, l'inscription à l'école, toute ces choses sont gérer par mes parents. Moi, je dois juste me débrouiller pour m'en sortir avec les autres. Communiquer, c'est le plus difficile, mais si j'y arrive, je sais que je serais capable d'encore plus. Tsubasa m'aide bien, il est gentil et attachant. Son jus de fruit est bon, en plus. Malgré ce petit désagrément, on se comprend plutôt bien. Je tente d'utiliser des mots que je connais, mais ils sont si peu nombreux. Finalement, je reprends ma machine pour traduire sa phrase et apprendre que ce jus vient des fruits de son jardin. Génial ! Je n'ai jamais été très arbres et agricultures, c'est à peine si je sais faire vivre une plante... Mais j'admire ceux qui savent le faire. Curieux, je me demande à voir avec ce même sourire que quand j'ai bu mon verre. Y a peu de chose qui me font perdre mon esquisse, toujours les lèvres étirées pour un rien. Terminant de grignoter quelques biscuits supplémentaires, je me lève de ma chaise pour suivre Tsubasa dans la résidence, jusqu'à l'extérieur. C'est grand, même s'il m'a fait visiter, j'ai encore du mal à m'y retrouver. D'ailleurs, je ne connais rien de l'espace externe. La cour, le verger, ce sont des endroits inconnus pour moi. Mes yeux se posent un peu partout, essayant de saisir le plus d'image possible. Les couleurs, les formes, parfois même l'aspect quand je peux tendre la main et toucher une branche d'arbre. Tsubasa nous mène à l'un d'eux, parsemé de point rouge. Des pommes ? Comment dit-on pomme en japonais ? Je pourrais le dire en anglais, mais je m'abstiens. Prenant celle qu'il m'offre, je la regarde en la faisant tourner dans ma main. Elle est belle, bien rouge et lumineuse. Sans autre forme de procès, je croque un morceau et goûte à ce fruit délicieux. « Hm ! » Je n'ai pas besoin d'en dire plus, affichant une mine rayonnante. C'est juteux et sucré, comme j'aime ! Y a rien de meilleur que des fruits, c'est doux, c'est appétissant, ce n'est pas modifié, ni rien. C'est tellement bon que je continue de la dévorer, à croire que j'ai encore de la place après les gâteaux de tout à l'heure.

♡ ♡ ♡
MACFLY

「WELCOME」

feat. tsufan

TENUE ••• Les fruits au Japon sont chers, généralement lorsque les étrangers viennent ils sont choqués devant le prix, du coup même si j’ai plus d’argent qu’il n’en faut dans toute une vie grâce à mon beau-père , j’aime faire les choses à ma façon et avoir mon « jardin secret », ici il n’y a aucun chiffre posté devant les arbres ou ailleurs dans ce petit paradis que je me suis créé. Les récoltes sont bonnes, certes je dois surveiller selon les saisons et parfois faire pousser certains d’entre eux a l’abri avec une lumière adaptée faisant office de soleil, comme pour des fleurs, mais j’adore ça. Au cours de mes journées j’ai mon petit rituel et ici je me sens bien, il suffit que je m’assois dans l’herbe, mangeant l’un de ses fruits tranquille, seul, c’est reposant et ça fait du bien. Aujourd’hui je ne suis pas seul, je montre cet endroit au nouvel arrivant en espérant que cela lui plaira, il peut admirer les différentes variétés et gouter aussi s’il le souhaite, d’ailleurs je lui donne une de mes pommes aussi rouge que celle dans blanche neige, il n’y a rien de mauvais dedans, le gout est authentique et aucun produit n’a été ajouté dessus, c’est cent pourcents naturels. Voir qu’il apprécie le fruit me ravit, la dégustant avec autant d’entrain que le Chinois, j’adore le gout. En tout cas ça fait du bien de pouvoir partager quelque chose comme ça avec quelqu’un de mon âge, le langage n’est pas un problème, on est tous les deux humains, on possède des émotions, des réactions, il suffit d’être attentif et d’arriver à trouver notre façon de communiqué, mais c’est une bonne journée, je suis heureux de son arrivée et je suis sûr que les jours à venir seront tout aussi intéressants.

♡ ♡ ♡
MACFLY